そういう(JavaScriptな)ライブラリ的なのがあったはずだけど

image

んな感じになる。んまぁ所感としては線が汚くないかなーって

確かjqplotとか辺りは結果的にはSVGでレンダリングしているらしいとかのを見たような記憶もあるので、そちらを色々探ってみようかと

追記

ソースはhttps://gist.github.com/kinjouj/8432903